Saito e Akane precisam dar um jeito de despistar os colegas, que suspeitam que eles estejam morando juntos.