Com Kageyama ao volante, Reiko e seus amigos visitam um festival de verão, onde encontram um celular rachado. O dono foi envenenado em seu apartamento e morreu vestindo apenas uma cueca. Três mulheres com quem ele se relacionava por um aplicativo de namoro não coincidem com a descrição da pessoa vista deixando o local, deixando Reiko intrigada sobre a identidade do verdadeiro assassino.